Picos de Europa - 4 basic days: 498kms/309mi

All tracks - Picos De Europa 4 Days Gpx
Geographical data – 2.4 MB 174 downloads

This is a four-day journey in Picos de Europa National Park, designed for motorbikes, but cars and small motorhomes can also undertake it for most of the route.

This spectacular motorbike route through northern Spain offers riders an unforgettable journey through the picturesque landscapes, historic sites, and natural marvels of the Picos de Europa region. Stretching approximately 498 kilometers/309miles, the route takes you through mountain passes, tranquil valleys, and quaint villages.

Along the way, riders can explore viewpoints, ancient churches, unique sculptures, and traditional restaurants, making this journey an unforgettable exploration of Spain’s natural and cultural treasures.

 

General Road Conditions

Twisty RoadsThe roads in Picos de Europa are famous for their tight hairpins, steep gradients, and winding stretches. Expect frequent switchbacks, which can be exhilarating but demand careful navigation.

Surface QualityGenerally, the roads are well-maintained, but some areas may have uneven surfaces or potholes, especially after rain or in less-traveled sections. Beware of loose gravel, especially on smaller, rural routes.

Weather Impact: Sudden weather changes are common due to the region’s mountainous terrain. Rain can make the roads slippery, and fog is frequent in the early morning or late evening, reducing visibility.

Traffic: Popular tourist routes like Desfiladero de La Hermida or Ruta del Cares can have moderate traffic, especially in summer or on weekends. Livestock (cows, sheep, or goats) often wander onto the roads, particularly in rural or high-altitude sections.

Narrow Passages: Some roads, such as those leading to Alto de Casielles,  Lagos de Covadonga (low season), Tresviso, are narrow with sharp drops and limited guardrails. Ride cautiously, especially around blind corners.

 

Tips for Riders

Prepare for Variable Weather: The mountains can be unpredictable, so pack layers and waterproof gear. Better safe than sorry...

Check Road Conditions: Some roads, like those to Tresviso and Alto de Casielles, are narrow and steep. Confirm road closures or construction in advance.

Fuel Up: Gas stations are sparse in remote areas, so fill up whenever possible, specially in central villages:

- Riaño: 1

- Cangas de Onís: 2

- Arenas de Cabrales: 1 (near by)

- Panes: 1

- Potes: 1

Timing for Lagos de Covadonga: Access by all private vehicle is restricted during peak season (use public transport).

Respect Nature: The Picos de Europa is a protected area, so be mindful of wildlife and adhere to conservation rules.

Be mindful of livestock on roads and follow speed limits in nature reserve.

Take Your Time: With so much beauty and history to absorb, rushing through this route would be a disservice.

 

Best Time to Ride

Spring (April–June): Roads are clear, weather is mild, and wildflowers bloom across the valleys, but be prepared for rain and cool temperatures.

Autumn (September–October): Fewer tourists, cooler temperatures, and vibrant foliage enhance the landscape.

Summer (July–August): Suitable for high-altitude areas but expect road closures or restrictions near tourist hotspots like Lakes of Covadonga due to heavy season traffic.

Avoid WinterSnow and ice can make some roads impassable. Always check conditions in advance.

 

Currency

Euro

Emergency call

112

Esta é uma viagem de quatro dias no Parque Nacional Picos de Europa, concebida para motos, mas carros e pequenas autocaravanas também podem realizar a maioria do percurso.

Esta espetacular etapa de moto pelo norte de Espanha oferece aos condutores uma viagem inesquecível por paisagens pitorescas, locais históricos e maravilhas naturais da região dos Picos da Europa. Com aproximadamente 498 quilómetros de extensão, o percurso passa por passagens montanhosas, vales tranquilos e vilas pitorescas.

Ao longo do caminho, os motards podem explorar miradouros, igrejas antigas, esculturas únicas e restaurantes tradicionais, fazendo uma viagem inesquecível pelos tesouros naturais e culturais de Espanha.

 

Condições Gerais da Estrada

Estradas sinuosas: As estradas nos Picos de Europa são famosas pelas suas curvas apertadas, declives acentuados e troços sinuosos. Conte com ziguezagues frequentes, que podem ser estimulantes, mas exigem uma navegação cuidadosa.

Qualidade da superfície: geralmente, as estradas estão bem conservadas, mas algumas áreas podem ter superfícies irregulares ou buracos, especialmente depois da chuva ou em troços menos movimentados. Cuidado com o cascalho solto, especialmente em percursos rurais mais pequenos.

Impacto climático: As alterações climáticas repentinas são comuns devido ao terreno montanhoso da região. A chuva pode tornar as estradas escorregadias e o nevoeiro é frequente de manhã cedo ou ao fim da noite, reduzindo a visibilidade.

Trânsito: Percursos turísticos populares como o Desfiladero de La Hermida ou a Ruta del Cares podem ter obras ou um trânsito moderado, principalmente no verão ou aos fins de semana. O gado (vacas, ovelhas ou cabras) vagueia frequentemente pelas estradas, especialmente em zonas rurais ou de grande altitude.

Passagens estreitas: algumas estradas, como as que conduzem ao Alto de Casielles,  Lagos de Covadonga (época baixa), Tresviso, são estreitas, com desníveis acentuados e guarda-corpos limitados. Ande com cautela, especialmente em curvas cegas.

 

Dicas para condutores

Prepare-se para climas variáveis: As montanhas podem ser imprevisíveis, por isso leve roupa e equipamento impermeável. Mais vale prevenir do que remediar...

Verifique as condições das estradas: Algumas estradas, como as de Tresviso e Alto de Casielles, são estreitas e íngremes. Confirme o encerramento de estradas ou obras com antecedência.

Abasteça: Os postos de abastecimento de combustível são escassos em zonas remotas, por isso abasteça sempre que possível, especialmente nas aldeias centrais:

- Rio: 1

- Cangas de Onís: 2

- Arenas de Cabrales: 1 (perto)

- Painéis: 1

- Potes: 1

Horário para Lagos de Covadonga: O acesso de todos os veículos particulares é restrito durante a época alta (utilizar transportes públicos).

Respeite a Natureza: Os Picos da Europa são uma área protegida, por isso esteja atento à vida selvagem e cumpra as regras de conservação.

Esteja atento ao gado nas estradas e siga os limites de velocidade na reserva natural.

Não tenha pressa: com tanta beleza e história para absorver, correr por este caminho seria um desserviço.

 

Melhor altura para visitar

Primavera (abril a junho): as estradas estão limpas, o clima é ameno e as flores silvestres florescem nos vales, mas prepare-se para chuva e temperaturas amenas.

Outono (setembro a outubro): menos turistas, temperaturas mais amenas e folhagem vibrante melhoram a paisagem.

Verão (julho a agosto): adequado para zonas de altitude, mas prevê-se o encerramento de estradas ou restrições perto de pontos turísticos como os Lagos de Covadonga devido ao tráfego intenso na estação.

Evite o inverno: a neve e o gelo podem tornar algumas estradas intransitáveis. Verifique sempre as condições com antecedência.

D1 V.1

Riaño, Caín, Cangas de Onís

131kms/81mi

All tarmac, some cobblestone.

No tolls.

D 1 V 1 Riano Cain Cangas De Onis Gpx
Geographical data – 558.4 KB 74 downloads

1. Start: Riaño, the beginning of a scenic journey

The adventure begins in Riaño, a beautiful mountain town often called the "Gateway to the Picos de Europa." Situated along the shores of the Riaño Reservoir, the town provides a stunning starting point, surrounded by jagged peaks that reflect in the turquoise waters. While in Riaño, take a moment to explore the Columpio de Riaño, a large swing with breathtaking views of the mountains and reservoir, making for an ideal photo op and a relaxing start to your journey, as well as the Mirador Alto Valcayo.

Another must-visit is the Ermita de Quintanilla, a charming hermitage dating back centuries and relocated here when the reservoir was created. The quaint stone chapel overlooks the water, offering a tranquil place to appreciate Riaño’s unique beauty and the calm before the ride.

 

2. El Banco Más Bonito de León:

In Riaño, follow the signs to El Banco Más Bonito de León (the Most Beautiful Bench in León). Located on a hillside, this bench has become famous for its panoramic views over the Riaño Reservoir. Take a seat, breathe in the fresh mountain air, and enjoy sweeping views of the water and surrounding peaks. It's a brief but worthwhile spot that gives you a lasting impression of the area’s natural beauty.

 

3. Ermita de Nuestra Señora

The Ermita de Nuestra Señora is a lovely stone chapel nestled along the route. The hermitage dates back to medieval times and is a prime example of traditional religious architecture. With the scenic mountains as its backdrop, this stop offers a peaceful experience, allowing you to step back in time. The site is popular among pilgrims and visitors alike, who are drawn by the hermitage’s history and its serene, sacred atmosphere.

 

4. Mirador Alto Valcayo

As the route gains elevation, you’ll reach the Mirador Alto Valcayo, a viewpoint that provides one of the best panoramas of the Riaño Reservoir and its surrounding landscapes. Park your motorbike and hike a few steps to this high vantage point to witness the expansive beauty of the region. It’s an excellent spot for photography, especially at sunrise or sunset when the mountains glow with hues of pink and gold.

 

5. Puerto de Pandetrave

Continue along the mountain road to Puerto de Pandetrave, a mountain pass connecting the provinces of León and Asturias. The ride through this pass is thrilling, with winding roads that cut through dense forests and open into views of rugged peaks. Known for its high altitude, the pass offers a unique perspective on the towering mountains of the Picos de Europa. The roads here are well-maintained but challenging, making it an exhilarating part of the journey for any motorcycle enthusiast.

 

6. Mirador del Tombo

Hidden away in the mountains, the Mirador del Tombo provides yet another vantage point with sweeping views over the valley. It’s less crowded than other viewpoints, offering a quiet moment to admire the sheer size of the mountain range. From this spot, you can observe how the valley stretches out in both directions, blending seamlessly with the horizon.

 

7. El Chorco de los Lobos

A unique historical stop along this route is El Chorco de los Lobos, an ancient wolf trap used by villagers to protect livestock. The trap is an ingenious piece of engineering, made from two converging stone walls designed to funnel wolves into a pit. It’s a fascinating look into the traditional ways of life and an example of how humans have historically coexisted with and managed the local wildlife.

 

8. Caín and Iglesia de Santo Tomás

Caín is surrounded by high limestone peaks. The ancient Cainejos (the name of the original inhabitants of Caín) were known for being great shepherds and climbers. The village is the home of Gregorio Pérez Demaría, known as "El Cainejo", who made history in 1904 when he conquered the peak of Naranjo de Bulnes as a climbing partner of D. Pedro Pidal, Marquis of Villaviciosa.

The village has preserved its typology of buildings, stone, wood, brick...

Although it still exists and can be visited, it is no longer inhabited, but the village of Caín de Arriba is hidden among the mountains.

In the village, visitors will find one of the best preserved mills, the subject of many photographs due to its location very close to the start of the Cainejo route.

The Iglésia de Santo Tomás is another historic chapel worth visiting. This beautiful medieval church boasts Romanesque architecture and is decorated with intricate stone carvings that have withstood the test of time. Set against the rugged mountain landscape, it’s a peaceful and spiritually significant site that offers a glimpse into the region’s rich religious history.

Seize the occasion to taste local cuisine in the various restaurants. Caín itself is a small but lively village where you can enjoy a traditional meal at local restaurants that serve hearty mountain dishes, including stews, sausages, and cheeses typical of the region.

 

9. Pasarela de la Presa de Caín: Entry point for the Cares route

Just outside the village, the Pasarela de la Presa de Caín is a small dam over the Cares River, providing a bird’s-eye view of the river below. This adrenaline-pumping experience is perfect for motorcyclists who enjoy a bit of adventure by foot. 

 

10. Puerto del Pontón (N-625)

Leaving Caín, head toward Puerto del Pontón, another mountain pass with scenic views of the rolling hills and towering peaks. The winding road offers a thrilling ride with sharp turns and steep inclines. This route is perfect for motorcyclists looking for a combination of scenic beauty and challenging roads. The Puerto del Pontón is also a popular stop for travelers wanting to enjoy nature photography or a quiet moment with the mountains.

 

11. Mirador de Oseja de Sajambre and Centro de Información Picos de Europa

The next stop is the Mirador de Oseja de Sajambre, an overlook that provides captivating views of the lush valleys and forested mountainsides. Here, riders can take in the natural beauty and visit the Centro de Información Picos de Europa, where you can learn about the unique biodiversity, geology, and history of the national park. This is an excellent place to pause, stretch your legs, and deepen your understanding of the Picos de Europa region.

 

12. Alto de Casielles: A mid-altitude experience

The Alto de Casielles is a scenic mid-altitude route with spectacular views. The steep climb offers dramatic perspectives of the valleys below, with winding roads and breathtaking landscapes. It’s an intense ride, with numerous switchbacks that demand focus and skill, making it one of the most exhilarating parts of the journey for motorcyclists. From here, back down to Beyos gorge, towards Cangas de Onís.

Cars and motorhomes do not pass through these tight curves, they must avoid this point.

 

13. Roman Bridge, Capilla de Santa Cruz and Dolmen of Cangas de Onís

As you enter Cangas de Onís, make a stop at the iconic Roman Bridge, a symbol of the town and one of Spain’s most famous bridges. This impressive structure, with its distinctive arches spanning the Sella River, dates back to medieval times and is a prime example of Roman engineering.

Nearby, visit the oldest Christian temple in Spain, the Capilla de Santa Cruz, a small chapel on a hill in the Contranquíl district.

Inside is the Dolmen de Santa Cruz, a funerary monument dating from 4000 BC. The chapel was built by King Favila, son of Pelayo, to commemorate his victory at the Battle of Covadonga.

 

14. Ending stage: Escultura Moto de Piedra in Cangas de Onís

On the final stretch of the route, don’t miss the Escultura Moto de Piedra, a unique stone sculpture in Cangas de Onís that celebrates motorcycling culture and the adventurous spirit of the region. It’s an excellent place to commemorate your journey, symbolizing the thrilling ride through the Picos de Europa.

 

Restaurants and Accommodations along the Route

Along this route, numerous restaurants and accommodations cater to travelers, from cozy rural inns to traditional Spanish eateries offering hearty mountain cuisine.

Check links above.

 

Conclusion: A Journey through the Heart of Spain’s Natural and Cultural Heritage.

This motorbike route through Riaño and the Picos de Europa combines the thrill of riding with the discovery of Spain’s breathtaking landscapes and cultural landmarks. From the serene shores of Riaño Reservoir to the ancient Dolmen of Cangas de Onís, each stop reveals a new aspect of Spain’s history, culture, and natural beauty. This journey offers a sense of adventure and a profound appreciation for the rugged landscapes that make this part of Spain so unique, making it a dream route for any motorcyclist seeking an unforgettable ride.

1. Início: Riaño, o início de uma viagem cénica

A aventura começa em Riaño, uma bela cidade montanhosa muitas vezes chamada de “Porta de entrada para os Picos da Europa”. Situada nas margens da albufeira de Riaño, a cidade oferece um ponto de partida deslumbrante, rodeada por picos recortados que se refletem nas águas azul-turquesa. Enquanto estiver em Riaño, reserve um momento para explorar o Columpio de Riaño, um grande baloiço com vistas deslumbrantes das montanhas e albufeira, sendo uma oportunidade fotográfica ideal e um início relaxante para a sua viagem, bem como o Mirador Alto Valcayo.

Outra visita obrigatória é a Ermita de Quintanilla, uma encantadora ermida que remonta a séculos e que aqui foi transferida aquando da criação da albufeira. A pitoresca capela de pedra tem vista para a água, oferecendo um lugar tranquilo para apreciar a beleza única de Riaño e a calma antes do passeio.

 

2. Banco Más Bonito de León:

Em Riaño, siga as indicações para El Banco Más Bonito de León (o banco mais bonito de León). Situado numa encosta, este banco tornou-se famoso pelas suas vistas panorâmicas sobre a barragem de Riaño. Sente-se, respire o ar fresco da montanha e desfrute de vistas deslumbrantes da água e dos picos circundantes. É um local breve, mas que vale a pena, que lhe dá uma impressão duradoura da beleza natural da região.

 

3. Ermita de Nuestra Señora

A Ermita de Nossa Senhora é uma encantadora capela de pedra situada ao longo do percurso. A ermida remonta à época medieval e é um excelente exemplo da arquitetura religiosa tradicional. Com as pitorescas montanhas como pano de fundo, esta paragem oferece uma experiência tranquila, permitindo recuar no tempo. O local é popular entre peregrinos e visitantes, que são atraídos pela história do eremitério e pela sua atmosfera serena e sagrada.

 

4. Mirador Alto Valcayo

À medida que o percurso ganha altitude, chegaremos ao Mirador Alto Valcayo, um miradouro que oferece um dos melhores panoramas da barragem de Riaño e paisagens circundantes. Estacione a sua moto e caminhe alguns passos até este ponto elevado para testemunhar a beleza expansiva da região. É um excelente local para fotografar, especialmente ao nascer ou pôr do sol, quando as montanhas brilham em tons de rosa e dourado.

 

5. Porto de Pandetrave

Continue pela estrada de montanha até Puerto de Pandetrave, uma passagem de montanha que liga as províncias de Leão e Astúrias. O passeio por esta passagem é emocionante, com estradas sinuosas que cortam florestas densas e abrem para vistas de picos escarpados. Conhecido pela sua elevada altitude, o passo oferece uma perspectiva única sobre as imponentes montanhas dos Picos da Europa. As estradas aqui são bem conservadas, mas desafiantes, tornando-se uma parte emocionante da viagem para qualquer entusiasta de motos.

 

6. Miradouro do Tombo

Escondido nas montanhas, o Mirador del Tombo oferece mais um ponto de vista com vistas deslumbrantes sobre o vale. É menos movimentado que outros miradouros, oferecendo um momento tranquilo para admirar a imensidão da serra. Deste local é possível observar como o vale se estende em ambos os sentidos, fundindo-se perfeitamente com o horizonte.

 

7. El Chorco de los Lobos

Uma paragem histórica única ao longo desta rota é El Chorco de los Lobos, uma antiga armadilha para lobos utilizada pelos habitantes locais para proteger o gado. A armadilha é uma engenhosa peça de engenharia, feita de duas paredes de pedra convergentes, concebidas para afunilar os lobos numa cova. É uma visão fascinante dos modos de vida tradicionais e um exemplo de como os humanos coexistiram historicamente e geriram a vida selvagem local.

 

8. Caín e Igreja de Santo Tomás

Caín está rodeado por altos picos calcários.Os antigos Cainejos (nome dos habitantes originais de Caín) eram conhecidos por serem grandes pastores e alpinistas. A aldeia é a casa de Gregorio Pérez Demaría, conhecido como "El Cainejo", que fez história em 1904 ao conquistar o pico de Naranjo de Bulnes como parceiro de escalada de D. Pedro Pidal, Marquês de Villaviciosa.

A aldeia preservou a sua tipologia de edifícios, pedra, madeira, tijolo...

Embora ainda exista e possa ser visitada, já não é habitada, mas a aldeia de Caín de Arriba está escondida entre as montanhas.

Na aldeia o visitante encontra um dos moinhos mais bem conservados, alvo de muitas fotografias devido à sua localização muito próxima do início do percurso do Cainejo.

A Iglésia de Santo Tomás é outra capela histórica que merece ser visitada. Esta bela igreja medieval possui uma arquitetura românica e está decorada com intrincadas esculturas em pedra que resistiram ao teste do tempo. Situado na paisagem montanhosa acidentada, é um local pacífico e espiritualmente significativo que oferece um vislumbre da rica história religiosa da região.

Aproveite a ocasião para provar a gastronomia local nos vários restaurantes. Caín é uma pequena mas animada aldeia onde pode desfrutar de uma refeição tradicional em restaurantes locais que servem pratos de montanha fartos, incluindo guisados, enchidos e queijos típicos da região.

 

9. Pasarela de la Presa de Caín: Entrada da rota do Cares

Mesmo à saída da aldeia, a Pasarela de la Presa de Caín é uma pequena barragem sobre o rio Cares, proporcionando uma vista panorâmica do rio abaixo. Esta experiência cheia de adrenalina é perfeita para os motociclistas que gostam de um pouco de aventura a pé.

 

10. Puerto del Pontón (N-625)

Partindo de Caín, siga em direção a Puerto del Pontón, outra passagem montanhosa com vistas panorâmicas para as colinas e picos imponentes. A estrada sinuosa oferece um passeio emocionante com curvas apertadas e declives acentuados. Esta rota é perfeita para os motociclistas que procuram uma combinação de beleza paisagística e estradas desafiantes. O Puerto del Pontón é também uma paragem popular para os viajantes que desejam desfrutar de fotografias da natureza ou de um momento tranquilo nas montanhas.

 

11. Mirador de Oseja de Sajambre e Centro de Informação Picos da Europa

A paragem seguinte é o Mirador de Oseja de Sajambre, um miradouro que oferece vistas cativantes dos vales verdejantes e das encostas arborizadas das montanhas. Aqui, os ciclistas podem apreciar a beleza natural e visitar o Centro de Informação Picos de Europa, onde podem aprender sobre a biodiversidade, a geologia e a história únicas do parque nacional. Este é um excelente local para fazer uma pausa, esticar as pernas e aprofundar a sua compreensão da região dos Picos da Europa.

 

12. Alto de Casielles: uma experiência a meia altitude

O Alto de Casielles é uma rota cénica de meia altitude com vistas espetaculares. A subida íngreme oferece perspetivas dramáticas dos vales abaixo, com estradas sinuosas e paisagens deslumbrantes. É um passeio intenso, com inúmeras curvas que exigem foco e habilidade, tornando-se uma das partes mais emocionantes da viagem para os motociclistas. A partir daqui, voltamos ao Desfiladeiro de los Beyos, em direção a Cangas de Onís.

Os carros e autocaravanas não passam por estas curvas apertadas, devem evitar este ponto.

 

13. Ponte Romana, Capilla de Santa Cruz e Dólmen de Cangas de Onís

Ao entrar em Cangas de Onís, faça uma paragem na icónica Ponte Romana, um símbolo da cidade e uma das pontes mais famosas de Espanha. Esta impressionante estrutura, com os seus arcos distintos que atravessam o rio Sella, remonta à época medieval e é um excelente exemplo da engenharia romana.

Nas proximidades, visite o templo cristão mais antigo de Espanha, a Capilla de Santa Cruz, uma pequena capela numa colina no bairro de Contranquíl.

No seu interior encontra-se o Dólmen de Santa Cruz, monumento funerário datado de 4000 a.C.. A capela foi construída pelo rei Favila, filho de Pelayo, para comemorar a sua vitória na Batalha de Covadonga.

 

14. Etapa final: Escultura Moto de Piedra em Cangas de Onís

Na reta final do percurso não perca a Escultura Moto de Piedra, uma escultura em pedra única em Cangas de Onís que celebra a cultura do motociclismo e o espírito aventureiro da região. É um excelente local para celebrar a sua viagem, simbolizando o emocionante passeio pelos Picos da Europa.

 

Restaurantes e Alojamentos ao longo da Rota

Ao longo desta rota, inúmeros restaurantes e alojamentos servem os viajantes, desde acolhedoras pousadas rurais a restaurantes tradicionais espanhóis que oferecem uma abundante cozinha montanhosa.

Verifique os links acima.

 

Conclusão: Uma viagem pelo coração do património natural e cultural de Espanha.

Esta rota de moto por Riaño e pelos Picos da Europa combina a emoção de viajar com a descoberta das paisagens deslumbrantes e dos marcos culturais de Espanha. Desde as margens serenas da albufeira de Riaño até ao antigo Dólmen de Cangas de Onís, cada paragem revela um novo aspeto da história, cultura e beleza natural de Espanha. Esta viagem oferece um sentido de aventura e uma profunda apreciação pelas paisagens acidentadas que tornam esta parte de Espanha tão única, tornando-a num percurso de sonho para qualquer motociclista que procure um passeio inesquecível.

D1 V.2

Riaño, Desfiladero de los Beyos, Desfiladero de Ponga, Cangas de Onís

116kms/72mi

All tarmac, some cobblestone.

No tolls.

D1 V2 Riano - Desfiladero de los Beyos - Cangas de Onis
Geographical data – 520.5 KB 66 downloads

 

This alternative route through natural gorges spans roughly 116 kilometers/72mi, offering a full day's journey that is best enjoyed at a relaxed pace to appreciate the surrounding natural beauty and landmarks fully.

Riders should be prepared for a mix of road conditions, primarily on the N-625, which is well-paved and popular among motorcyclists due to its curves and scenic overlooks.

Some stops may require brief walks to reach viewpoints or attractions.

 

1. Start: Ermita de Quintanilla

The journey begins at the Ermita de Quintanilla, a quaint, historic chapel surrounded by rolling hills and lush green landscapes typical of northern León. This small hermitage embodies the deep spiritual roots of the area, and its serene location provides a tranquil starting point. The chapel’s rustic stone walls and simple architecture offer a sense of the region’s religious history and humble beginnings. 

 

2. El Banco Más Bonito de León

Leaving the chapel behind, riders head toward El Banco Más Bonito de León (the Most Beautiful Bench in León), located in a quiet spot overlooking the Riaño Reservoir. This bench is famous for its panoramic views of the lake, surrounded by mountains that rise steeply, often reflected in the mirror-like surface of the water. This peaceful vista is particularly photogenic, with the ever-changing play of light and clouds across the reservoir providing ample opportunity for a stunning backdrop. It’s a perfect spot to take a break, snap some photos, and enjoy the serene beauty of León’s natural landscapes.

 

3. Ermita de Nuestra Señora de Quintanilla

Next, riders head toward Ermita de Nuestra Señora de Quintanilla, a beautiful little chapel set amidst dramatic landscapes. This stop offers insight into the area’s religious heritage and the quaint architectural styles of the region. The chapel is small but charming, with a stone façade and a distinct bell tower. The nearby scenery of mountains and forests enhances the mystic appeal of this place. Many visitors report feeling a deep sense of peace here, which reflects the quiet spirituality imbued within the region.

 

4. Columpio de Riaño

Continuing onward, motorcyclists will reach the Columpio de Riaño, an iconic swing that has become a favorite among travelers for its unique placement over a cliff with stunning mountain views. Swinging here gives visitors a sense of freedom and exhilaration, as they take in the stunning landscape surrounding them. The Riaño Valley below and the towering peaks in the distance make this a thrilling yet serene spot to pause and feel immersed in nature.

 

5. Mirador Alto Valcayo

As riders continue through the mountainous paths, they come across Mirador Alto Valcayo, a high vantage point that offers sweeping views of the Riaño Reservoir and the surrounding mountains. From here, you can see the full scale of the landscape, with peaks and valleys stretching as far as the eye can see. The view at Alto Valcayo is especially beautiful in the early morning or late afternoon, as the changing light adds a magical touch to the already spectacular scenery.

 

6. Puerto del Pontón (N-625)

Heading further north along the N-625, riders arrive at Puerto del Pontón, a mountain pass located at approximately 1,280 meters above sea level. The journey up to the pass is filled with winding roads and impressive curves, making it a favorite among motorcyclists. At the top, the air is crisp, and the views are breathtaking, with the Picos de Europa mountains in the distance. This section of the route requires careful riding due to the sharp turns, but the reward is worth it, as the scenery here is among the most beautiful on the route.

 

7. Desfiladero de los Beyos

One of the most dramatic sections of the route is Desfiladero de los Beyos, a stunning gorge carved by the Sella River as it cuts through towering limestone cliffs. This narrow, winding canyon stretches for several kilometers along the N-625 and offers awe-inspiring views of the rugged cliffs, some of which rise up to 1,000 meters. The road here is narrow and serpentine, demanding full attention, but the beauty of the gorge makes it unforgettable. Waterfalls and lush vegetation add to the allure, making it a memorable highlight of the ride.

 

8. Alto de Casielles

Leaving the gorge, the route ascends to Alto de Casielles, a high mountain pass offering expansive views of the surrounding valleys and hills. The drive to the top is challenging, with steep inclines and tight hairpin bends, but the panorama at the summit is worth the effort. From here, you can see both the green valleys below and the rugged, forested slopes that characterize this part of Asturias. This spot is less crowded than others, providing a peaceful place to pause and reflect on the journey. From here, back down to Beyos gorge, towards Ponga.

Cars and motorhomes do not pass through these tight curves, they must avoid this point.

 

9. Centro de Interpretación del Parque Natural de Ponga

Descending from Alto de Casielles, riders reach the Centro de Interpretación del Parque Natural de Ponga. This center provides valuable information about the flora, fauna, and geology of the Ponga Natural Park, an area known for its biodiversity and unspoiled nature. Inside, interactive exhibits and displays provide insight into the region’s natural history, ecology, and conservation efforts. It’s a great place to learn about the environmental significance of the area and to rest before continuing the journey.

 

10. Desfiladero del Ponga

As the route continues through Ponga, riders will pass through the Desfiladero del Ponga, another remarkable gorge with steep rock walls and a winding river below. This stretch of road is quieter than Desfiladero de los Beyos, offering a more secluded experience. The rugged beauty of this gorge, with its high cliffs and deep valley floor, captures the wild spirit of the Asturian landscape. The road through the gorge is narrow, with tight turns, making it an exciting segment of the route.

 

11. Mirador de Cazu

Further along the route is Mirador de Cazu, a viewpoint offering a breathtaking panorama of the Ponga Valley. The viewpoint is easily accessible, and from here, you can see the dense forests and winding rivers that define the region. The view is especially beautiful at sunset when the golden light casts a warm glow over the valley and highlights the natural beauty of the landscape. It’s a tranquil spot to pause and take in the expansive views of the countryside.

 

12. Ending stage: Cangas de Onís

The journey concludes in the charming town of Cangas de Onís, known for its historic Roman bridge and vibrant cultural scene. This picturesque town is one of the gateways to the Picos de Europa National Park, offering visitors a blend of history, tradition, and modern amenities. In Cangas de Onís, riders can explore the Roman bridge with its iconic single arch, visit local shops and cafes, and enjoy Asturian cuisine, including fabada (a rich bean stew) and cider, the region’s famous drink. It’s the perfect place to unwind and reflect on the day’s journey.

 

13. Escultura Moto De Piedra

One of the more unique landmarks on this route is the Escultura Moto De Piedra (Stone Motorcycle Sculpture), a striking piece of art that pays homage to the region’s popularity among motorcyclists. This sculpture, made from stone, depicts a motorcycle and serves as a fitting symbol of the adventurous spirit of the area. It’s an ideal photo opportunity for riders, celebrating both the artistic creativity and the passion for motorbiking that define this route.

 

Restaurants and Accommodations along the Route

Along this route, numerous restaurants and accommodations cater to travelers, from cozy rural inns to traditional Spanish eateries offering hearty mountain cuisine.

Check links above.

Esta rota alternativa através de desfiladeiros naturais estende-se por aproximadamente 116 quilómetros, oferecendo uma viagem de um dia inteiro que é melhor aproveitada a um ritmo descontraído para apreciar plenamente a beleza natural e os pontos de referência circundantes.

Os condutores devem estar preparados para diversas condições de estrada, principalmente na N-625, que é bem pavimentada e popular entre os motociclistas devido às suas curvas e miradouros panorâmicos.

Algumas paragens podem exigir breves caminhadas para chegar a miradouros ou atrações.

 

1. Início: Ermita de Quintanilla

A viagem começa na Ermita de Quintanilla, uma pitoresca capela histórica rodeada de colinas e paisagens verdes exuberantes típicas do norte de León. Esta pequena ermida incorpora as profundas raízes espirituais da região e a sua localização serena proporciona um ponto de partida tranquilo. As paredes rústicas de pedra da capela e a arquitetura simples oferecem uma noção da história religiosa e das origens humildes da região.

 

2. El Banco Más Bonito de León

Deixando a capela para trás, os cavaleiros dirigem-se para El Banco Más Bonito de León (o banco mais bonito de León), situado num local tranquilo com vista para a albufeira de Riaño. Este banco é famoso pelas suas vistas panorâmicas sobre o lago, rodeado por montanhas que se erguem abruptamente, muitas vezes refletidas na superfície espelhada da água. Esta vista pacífica é particularmente fotogénica, com o jogo em constante mudança de luz e nuvens através do reservatório a proporcionar amplas oportunidades para um cenário deslumbrante. É um local perfeito para fazer uma pausa, tirar algumas fotografias e apreciar a beleza serena das paisagens naturais de Leão.

 

3. Ermita de Nuestra Señora de Quintanilla

Os motards seguem em direção à Ermita de Nuestra Señora de Quintanilla, uma bonita e pequena capela situada no meio de paisagens dramáticas. Esta paragem oferece informações sobre a herança religiosa da região e os estilos arquitetónicos singulares da região. A capela é pequena mas encantadora, com uma fachada em pedra e uma distinta torre sineira. A paisagem próxima de montanhas e florestas aumenta o apelo místico deste lugar. Muitos visitantes relatam sentir aqui uma profunda sensação de paz, que reflete a espiritualidade tranquila imbuída na região.

 

4. Columpio de Riaño

Continuando em frente, os motociclistas chegarão ao Columpio de Riaño, um baloiço icónico que se tornou um dos favoritos dos viajantes pela sua localização única sobre uma falésia com vistas deslumbrantes para a montanha. Balançar aqui dá aos visitantes uma sensação de liberdade e alegria, enquanto apreciam a paisagem deslumbrante que os rodeia. O Vale do Riaño, em baixo, e os picos imponentes, ao longe, tornam este local emocionante, mas sereno, para fazer uma pausa e sentir-se imerso na natureza.

 

5. Mirador Alto Valcayo

À medida que os ciclistas continuam pelos caminhos montanhosos, deparam-se com o Mirador Alto Valcayo, um ponto elevado que oferece vistas deslumbrantes do reservatório de Riaño e das montanhas circundantes. Daqui é possível ver toda a escala da paisagem, com picos e vales que se estendem até onde a vista alcança. A vista do Alto Valcayo é especialmente bela de manhã cedo ou ao final da tarde, pois a mudança de luz acrescenta um toque mágico ao cenário já de si espetacular.

 

6. Porto del Pontón (N-625)

Seguindo mais para norte pela N-625, os pilotos chegam a Puerto del Pontón, uma passagem montanhosa situada a aproximadamente 1.280 metros acima do nível do mar. O percurso até ao desfiladeiro está repleto de estradas sinuosas e curvas impressionantes, tornando-o um dos preferidos dos motociclistas. No topo, o ar é fresco e as vistas são deslumbrantes, com as montanhas dos Picos da Europa ao longe. Este troço do percurso exige uma condução cuidada devido às curvas apertadas, mas a recompensa vale a pena, pois o cenário aqui está entre os mais bonitos do percurso.

 

7. Desfiladeiro de los Beyos

Uma das secções mais dramáticas da rota é o Desfiladero de los Beyos, um desfiladeiro deslumbrante esculpido pelo rio Sella que atravessa imponentes falésias calcárias. Este desfiladeiro estreito e sinuoso estende-se por vários quilómetros ao longo da N-625 e oferece vistas deslumbrantes sobre as falésias escarpadas, algumas das quais se elevam até aos 1.000 metros. A estrada aqui é estreita e sinuosa, exigindo total atenção, mas a beleza do desfiladeiro torna-a inesquecível. Cascatas e vegetação exuberante contribuem para o fascínio, tornando-o um destaque memorável do passeio.

 

8. Alto de Casielles

Saindo do desfiladeiro, o percurso sobe até ao Alto de Casielles, um desfiladeiro de alta montanha que oferece amplas vistas dos vales e colinas circundantes. O caminho até ao topo é desafiante, com declives acentuados e curvas apertadas, mas o panorama no cume vale o esforço. Daqui avistam-se tanto os vales verdes em baixo como as encostas acidentadas e arborizadas que caracterizam esta parte das Astúrias. Este local é menos movimentado do que outros, proporcionando um local tranquilo para fazer uma pausa e refletir sobre a viagem. A partir daqui, desça até ao desfiladeiro de Beyos, em direção a Ponga.

Carros e autocaravanas não passam por estas curvas apertadas, devem evitar este ponto.

 

9. Centro de Interpretação do Parque Natural de Ponga

Descendo do Alto de Casielles, os motards chegam ao Centro de Interpretação do Parque Natural de Ponga. Este centro fornece informações valiosas sobre a flora, a fauna e a geologia do Parque Natural de Ponga, uma área conhecida pela sua biodiversidade e natureza intocada. No interior, exposições e exposições interativas fornecem informações sobre a história natural, a ecologia e os esforços de conservação da região. É um ótimo local para aprender sobre a importância ambiental da região e descansar antes de continuar a viagem.

 

10. Desfiladeiro del Ponga

À medida que a rota continua por Ponga, os motards passarão pelo Desfiladero del Ponga, outro desfiladeiro notável com paredes rochosas íngremes e um rio sinuoso abaixo. Este troço de estrada é mais silencioso do que o Desfiladero de los Beyos, oferecendo uma experiência mais isolada. A beleza acidentada deste desfiladeiro, com as suas altas falésias e fundo de vale profundo, capta o espírito selvagem da paisagem asturiana. A estrada que atravessa o desfiladeiro é estreita, com curvas apertadas, o que o torna um troço emocionante do percurso.

 

11. Mirador de Cazu

Mais à frente no percurso encontra-se o Mirador de Cazu, um miradouro que oferece um panorama deslumbrante do Vale do Ponga. O miradouro é de fácil acesso e daqui é possível avistar as densas florestas e os rios sinuosos que definem a região. A vista é especialmente bonita ao pôr-do-sol, quando a luz dourada lança um brilho quente sobre o vale e realça a beleza natural da paisagem. É um local tranquilo para fazer uma pausa e apreciar as amplas vistas do campo.

 

12. Etapa final: Cangas de Onís

A viagem termina na encantadora cidade de Cangas de Onís, conhecida pela sua histórica ponte romana e pela vibrante cena cultural. Esta pitoresca cidade é uma das portas de entrada para o Parque Nacional Picos de Europa, oferecendo aos visitantes uma mistura de história, tradição e comodidades modernas. Em Cangas de Onís, os motards podem explorar a ponte romana com o seu icónico arco único, visitar lojas e cafés locais e saborear a cozinha asturiana, incluindo a fabada (um rico guisado de feijão) e a cidra, a famosa bebida da região. É o local perfeito para relaxar e refletir sobre a viagem do dia.

 

13. Escultura Moto De Piedra

Um dos marcos mais exclusivos desta rota é a Escultura Moto De Piedra, uma obra de arte marcante que presta homenagem à popularidade da região entre os motociclistas. Esta escultura, feita em pedra, representa uma moto e serve como um símbolo adequado do espírito aventureiro da região. É uma oportunidade fotográfica ideal para os motards, celebrando tanto a criatividade artística como a paixão pelo motociclismo que definem este percurso.

 

Restaurantes e Alojamentos ao longo da Rota

Ao longo desta rota, inúmeros restaurantes e alojamentos servem os viajantes, desde acolhedoras pousadas rurais a restaurantes tradicionais espanhóis que oferecem uma abundante cozinha montanhosa.

Verifique os links acima.

D2

Cangas de Onís, Covadonga, Tresviso, Panes 

200kms/124mi

All tarmac, some cobblestone, eventual easy off road.

No tolls.

Access restricted to the Lakes of Covadonga:

  • Easter week: March. Updated dates on link below.
  • April and May: Updated dates on link below.
  • May long weekend: April - May. Updated dates on link below.
  • Summer: 1 June - 30 September except 25 July and 8 September.
  • October: Updated dates on link below.
  • All Saints' Day long weekend: November. Updated dates on link below.
  • Constitution long weekend: November - December. Updated dates on link below.
D 2 Cangas De Onis - Tresviso - Panes Gpx
Geographical data – 695.9 KB 54 downloads

1. Start: Cangas de Onís

Begin your journey in Cangas de Onís, a charming town often called the “gateway to the Picos de Europa.” Cangas de Onís is known for its Roman bridge, known locally as "El Puente Romano," which has become an iconic symbol of the area. The bridge arches elegantly over the Sella River, creating a picturesque backdrop that symbolizes the unity of Asturias’ past and present. Before heading up the mountains, it's worth taking a short walk around town to enjoy local tapas and Asturian cider (sidra), providing a taste of regional culture.

As you start your bike, you’ll ride on smooth, winding roads flanked by green meadows, charming villages, and dense forests. The air is fresh and bracing, with every twist and turn hinting at the mountainous terrain awaiting you.

 

2. Santuário de Covadonga

The first main stop is the Santuário de Covadonga, a historic shrine tucked into the mountainside. This site is sacred for many Spaniards, as it commemorates the Battle of Covadonga, an event considered the beginning of the Christian Reconquista in the 8th century. This holy place is carved into a natural cave, and its combination of mystique and grandeur is awe-inspiring.

After parking your bike, take a short walk to the chapel inside the cave, where you'll find the statue of the Virgin of Covadonga, also known as La Santina. The cave itself is carved into the limestone mountainside, with a small waterfall trickling below it, creating a serene atmosphere. This is an ideal spot for some reflective moments and quiet contemplation.

 

3. Basílica de Santa María la Real de Covadonga

From the Santuário, it’s just a short ride uphill to the Basílica de Santa María la Real de Covadonga, a striking basilica that towers against the lush green hills. Constructed in the late 19th century, the pinkish limestone basilica stands out beautifully in contrast with the rugged mountain surroundings. Its twin towers and neo-Romanesque architecture make it an impressive sight and an iconic destination for travelers in Asturias.

For motorcyclists, the basilica grounds offer scenic parking spots with fantastic views of the valleys below. The interior of the basilica is equally inspiring, featuring intricate stained glass and a calm ambiance that encourages reflection.

 

4. Museo del Real Sitio de Covadonga

Adjacent to the basilica, you’ll find the Museo del Real Sitio de Covadonga. This small museum offers a deeper insight into the history and cultural significance of Covadonga and its role in Spanish history. Here, you can explore artifacts, documents, and artworks that illustrate the importance of this region, particularly in terms of its religious and national heritage.

The museum is a quick stop but a meaningful one, allowing you to understand more about the deep spiritual significance that Covadonga holds for the people of Asturias and Spain as a whole.

 

5. Roundabout to the lakes: The Climb Begins

Leaving Covadonga behind, you begin the ascent to the lakes. This is where the route truly becomes thrilling for motorcyclists. The narrow, winding road twists through dense forests and alpine meadows, offering spectacular views with each turn. Due to the popularity of this route, it's advised to go early in the morning or in the off-season to avoid heavy traffic.

This road is steep, with hairpin bends and narrow passages, making it a challenging but exhilarating ride. The higher you climb, the more expansive the views become, giving a sense of the vastness of the Picos de Europa mountain range.

From June to September, only staff vehicles can access the lakes.

Check links above for restrictions and buses schedule.

 

6. Mirador de La Reina

One of the first viewpoints on the ascent is the Mirador de La Reina, a lookout offering one of the most expansive views over the valley below. The lookout provides a fantastic spot to pause, catch your breath, and enjoy the sweeping landscapes of Asturias. The clouds often hang low, lending a mysterious air to the scene.

 

7. Pedro Pidal Visitor Center

Continuing on, you'll arrive at the Pedro Pidal Visitor Center, named after the Spanish nobleman Pedro Pidal, who was instrumental in the creation of the Picos de Europa National Park. The visitor center offers information on the park's ecology, history, and geology. It’s an excellent place to learn about the flora and fauna of the region, as well as the environmental conservation efforts underway to protect this unique ecosystem.

 

8. Mirador del Príncipe de Asturias

As you climb higher, you’ll reach the Mirador del Príncipe de Asturias, another viewing point with incredible vistas over the valleys and mountains. Named after the Prince of Asturias, this lookout provides panoramic views that are especially beautiful at sunset or sunrise. It’s a perfect spot to capture some photos or simply soak in the natural beauty of the region.

 

9. Buferrera Mines

Not far from the lakes, the Buferrera Mines offer an intriguing detour. These old iron and manganese mines were once a crucial part of the local economy, and remnants of the mining operations are still visible. A walk around the site provides a glimpse into the industrial past of the region and how it shaped the lives of those who lived here.

The area is now part of the national park, with paths leading through the remnants of mining infrastructure, making it an interesting spot to explore on foot.

 

10. Mirador de Entrelagos

Continuing the ride brings you to the Mirador de Entrelagos, a viewpoint that offers a unique perspective of Lakes Enol and Ercina. Here, you can see both lakes in one panoramic sweep, set against the backdrop of rocky mountains and verdant hillsides. It’s a perfect spot to relax and take in the view.

 

11. Lagos Enol and Ercina: The Crown Jewels

The most breathtaking destinations on this route are the Lakes Enol and Ercina. These two glacial lakes are set amidst rolling meadows and dramatic peaks, offering a serene, almost surreal beauty. The lakes are often shrouded in mist, creating an ethereal atmosphere that makes them feel almost otherworldly.

After parking your motorcycle, take a stroll along the shores or simply sit by the water and enjoy the tranquility of this pristine natural landscape. The reflection of the mountains in the clear water is mesmerizing, and you’ll likely spot a few grazing cows adding to the pastoral scene. These lakes are a haven for nature lovers, photographers, and anyone looking to experience the serenity of Asturias.

From here, we return to the AS-114, towards Arenas de Cabrales.

 

12.Mirador del Naranjo de Bulnes
Along the AS-114, this viewpoint offers one of the best perspectives of the most iconic peak, also known as Picu Urriellu.

Once you reach the mirador, the view is spectacular.

Rising over 2,500 meters, the Naranjo de Bulnes is the most famous peak in the range, its limestone face often catching the light, shifting colors as the sun moves across the sky. Many climbers are drawn here, inspired by the challenge of its near-vertical ascent. At the mirador, you can take a break to savor the fresh mountain air and absorb the sense of scale as you stand before this impressive natural monument.

 

13. Desfiladero de las Estazadas to Arenas de Cabrales
Your journey continues by the Desfiladero de las Estazadas, a dramatic gorge formed by the rushing waters of the Cares River. This rugged canyon carves its way through towering limestone cliffs that rise sharply on either side, creating a breathtaking entrance into the Picos de Europa. The road here is sometimes narrow and winding, clinging to the cliffside, with sheer drops to one side. It’s a thrilling drive but one that demands caution and attention. As you navigate the tight bends, you’re met with panoramic views over the valley below, with occasional glimpses of goats or eagles along the cliff edges.

Exiting the gorge, you arrive in Arenas de Cabrales, a quaint village famous for its traditional blue cheese, Queso de Cabrales, which is aged in local caves. This is a perfect spot to stop, relax, and sample some of the local cuisine in one of the rustic bars. The village is surrounded by lush, green hills, and its cobbled streets and stone houses give a sense of the region’s heritage. Arenas de Cabrales also serves as a gateway to the high peaks of the Picos de Europa, and the Naranjo de Bulnes is visible in the distance, a tantalizing preview of what’s to come.

 

14. Poncebos and Bulnes
Continuing on, the road goes up towards Poncebos, a small settlement nestled deep within the mountains. Poncebos is where the famous Cares Gorge trail begins, a popular hiking route that follows the river through narrow tunnels and alongside cliffs, offering views of the rugged landscape. For motorcyclists, the focus remains on the road as it twists down into this secluded valley.

From Poncebos, you park the motorbike and can take the funicular railway up to Bulnes, one of Spain’s most remote mountain villages, reachable only by foot or by this unique railway carved through the mountain. Bulnes is a peaceful spot, a traditional hamlet with stone buildings and narrow pathways, surrounded by towering peaks. There’s a timeless quality here, with cozy inns offering food and respite for visitors.

The village’s isolated beauty is enchanting, and the views of Naranjo de Bulnes from Bulnes itself are worth the detour.

For those who love exploration, Bulnes is a quiet retreat in the highlands, offering a unique chance to immerse oneself in the tranquil side of mountain life.

 

15. Sotres and Mirador de Sotres
Leaving Poncebos, the journey continues towards Sotres, one of the highest villages in Asturias and a unique stop on this route. The road climbs steeply again, winding through forests, crossing streams, and opening up to broad, expansive views. Upon reaching Sotres, you find yourself in a quaint mountain town, embraced by peaks and valleys, where locals are known for their hospitality and hearty Asturian cuisine.

Sotres is a popular base for hikers, climbers, and nature lovers who come to explore the highlands and take in the region’s unspoiled beauty. The local cheese, jamón, and cider are must-try delicacies here, and the village’s stone houses, many with flower-adorned balconies, add to its rustic charm. Motorcyclists will enjoy the solitude and the fresh mountain air, as well as the welcoming vibe of Sotres’ small cafés and taverns.

At the Mirador de Sotres, you are greeted with an exceptional panoramic view of the Picos de Europa and the surrounding valleys. This viewpoint is a photographer’s dream, especially at dawn or dusk when the mountains are bathed in soft light. It’s a place to pause and reflect on the journey thus far, to soak in the raw beauty and grandeur of this high-altitude landscape.

 

16. The Panoramic CA-1 Road to Tresviso
Departing Sotres, head towards the CA-1 road that winds towards Tresviso. The CA-1 is a famous route among motorcyclists and road trippers alike, celebrated for its challenging curves, narrow stretches, and sweeping views. This is a road where you’ll want to take it slow to truly appreciate the scenery, which includes green valleys, jagged peaks, and distant glimpses of the Cantabrian Sea on a clear day.

The road’s narrowness and curves require careful navigation, but the rewards are worth it. You’ll encounter stretches that run close to the cliff’s edge, offering views deep into the valleys below. The landscape alternates between verdant forests and rocky outcrops, giving each bend in the road a different vista. The CA-1 has a timeless feel to it, seemingly unchanged over decades, connecting isolated mountain communities and remote natural spaces.

 

17. Tresviso
Your final destination in this high ground detour is Tresviso, a village perched high on a plateau in the Cantabrian Mountains. Tresviso is known for its dramatic location and for being one of the most secluded villages in Spain. Reaching it feels like a triumph, as you navigate the last challenging bends and find yourself surrounded by sheer rock faces and verdant highlands.

Tresviso is famous for its cheese production, particularly Queso de Tresviso, another variety of blue cheese made in the region’s caves. The village is small, with just a handful of traditional houses and a few friendly local establishments where visitors can savor the local cheese, wine, and cider. The landscape around Tresviso is strikingly rugged, with cliffs and rock formations that give the area an almost otherworldly beauty. Standing in Tresviso, you feel miles away from civilization, enveloped by silence and the natural splendor of the mountains.

For adventurous motorcyclists, this route detour  to Tresviso is a pure joy, combining technical riding challenges with some of the most breathtaking landscapes in Spain. From the depths of the Desfiladero de las Estazadas to the lofty heights of Tresviso, this journey offers an immersion in the Picos de Europa, where every turn reveals a new vista and every stop a piece of mountain culture and history.

From here, back to AS-114 and  Arenas de Cabrales, were you can find excellent accomodations and good restaurants, or continue towards the picturesque small town of Panes.

 

18. The AS-114 Route

As the ride kicks back on the AS-114, the road quickly becomes an exciting stretch, with twists and turns that wind through the rolling hills and rugged terrain. This part of Asturias is characterized by verdant landscapes with stunning mountain views on either side, offering riders a constantly changing panorama of nature. The road is well-paved but narrow in places, adding an element of excitement and requiring good control and focus, especially in tight turns and during climbs and descents.

One of the unique aspects of the AS-114 is its variety, with stretches of open road that encourage faster riding followed by sections of hairpin bends where bikers need to take a slower pace. Along the way, riders encounter a series of scenic lookouts, perfect for a brief stop to take in the awe-inspiring views of the mountains and rivers that define this region. The Deva River often runs parallel to the route, providing an added layer of scenic beauty as it meanders through the valleys.

 

19. Stop at La Molinuca Bikers Restaurant/Hotel

One of the highlights of this journey is La Molinuca, a popular bikers' restaurant along the route, known for its warm hospitality and authentic Asturian food. Located right beside the river in a peaceful, scenic area, it’s a great place to take a break, enjoy a hearty meal, and connect with other motorcyclists. La Molinuca serves regional specialties like fabada (a rich bean stew), cider, and other traditional dishes, which make it a favored stop for bikers looking to recharge and experience Asturian flavors. The restaurant’s rustic charm and its biker-friendly atmosphere make it a memorable waypoint... but expect some delay on service, as reported by lots of customers.

 

20. Ending stage: Panes

After a satisfying break at La Molinuca, the AS-114 continues toward the town of Panes, the endpoint of this astonishing day. The final stretch is marked by more winding roads, dense forests, and occasional glimpses of the rugged Asturian coast in the distance. As you approach Panes, the route flattens out slightly, giving you a smoother ride into town. Panes is a small, picturesque village situated on the border between Asturias and Cantabria, making it a strategic stopover for those looking to continue exploring either region. Panes offers several cozy accommodations and cafes, perfect for winding down after an exhilarating ride.

 

Restaurants and Accommodations along the Route

Along this route, numerous restaurants and accommodations cater to travelers, from cozy rural inns to traditional Spanish eateries offering hearty mountain cuisine.

Check links above.

1. Início: Cangas de Onís

Comece a sua viagem em Cangas de Onís, uma cidade encantadora muitas vezes chamada de “porta de entrada para os Picos da Europa”. Cangas de Onís é conhecida pela sua ponte romana, conhecida localmente como "El Puente Romano", que se tornou um símbolo icónico da zona. A ponte forma um elegante arco sobre o rio Sella, criando um cenário pitoresco que simboliza a unidade do passado e do presente das Astúrias. Antes de subir à serra, vale a pena dar um pequeno passeio pela cidade para saborear as tapas locais e a sidra asturiana (sidra), proporcionando um gostinho da cultura regional.

Ao ligar a mota, vai percorrer estradas suaves e sinuosas, ladeadas por prados verdes, aldeias encantadoras e florestas densas. O ar é fresco e revigorante, com cada reviravolta a sugerir o terreno montanhoso que o espera.

 

2. Santuário de Covadonga

A primeira paragem principal é o Santuário de Covadonga, um santuário histórico escondido na encosta da montanha. Este local é sagrado para muitos espanhóis, pois comemora a Batalha de Covadonga, acontecimento considerado o início da Reconquista Cristã no século VIII. Este lugar sagrado foi esculpido numa gruta natural e a sua combinação de mística e grandeza é inspiradora.

Depois de estacionar a bicicleta, faça uma curta caminhada até à capela no interior da gruta, onde encontrará a estátua da Virgem de Covadonga, também conhecida como La Santina. A gruta em si está escavada na encosta da montanha de calcário, com uma pequena queda de água a escorrer por baixo dela, criando uma atmosfera serena. Este é um local ideal para alguns momentos de reflexão e contemplação tranquila.

 

3. Basílica de Santa Maria la Real de Covadonga

A partir do Santuário, é apenas uma curta subida até à Basílica de Santa María la Real de Covadonga, uma impressionante basílica que se ergue contra as colinas verdejantes. Construída no final do século XIX, a basílica de calcário rosado destaca-se lindamente em contraste com o ambiente montanhoso acidentado. As suas torres gémeas e a arquitectura neo-românica fazem dela uma vista impressionante e um destino icónico para os viajantes nas Astúrias.

Para os motociclistas, o terreno da basílica oferece locais de estacionamento pitorescos com vistas fantásticas dos vales abaixo. O interior da basílica é igualmente inspirador, com vitrais complexos e um ambiente calmo que estimula a reflexão.

 

4. Museu do Sítio Real de Covadonga

Ao lado da basílica, encontrará o Museo del Real Sitio de Covadonga. Este pequeno museu oferece uma visão mais profunda da história e do significado cultural de Covadonga e do seu papel na história espanhola. Aqui poderá explorar artefactos, documentos e obras de arte que ilustram a importância desta região, nomeadamente ao nível do seu património religioso e nacional.

O museu é uma paragem rápida mas significativa, permitindo-lhe compreender mais sobre o profundo significado espiritual que Covadonga tem para o povo das Astúrias e de Espanha como um todo.

 

5. Rotunda para os lagos: inicia-se a subida

Deixando Covadonga para trás, inicia-se a subida aos lagos. É aqui que o percurso se torna verdadeiramente emocionante para os motociclistas. A estrada estreita e sinuosa serpenteia por entre florestas densas e prados alpinos, oferecendo vistas espetaculares a cada curva. Devido à popularidade deste percurso, é aconselhável ir de manhã cedo ou fora de época para evitar o trânsito intenso.

Esta estrada é íngreme, com curvas apertadas e passagens estreitas, tornando-a um passeio desafiante, mas emocionante. Quanto mais se sobe, mais amplas se tornam as vistas, dando uma ideia da vastidão da cordilheira dos Picos da Europa.

De junho a setembro, apenas os veículos oficiais podem aceder aos lagos.

Verifique os links acima para as restrições e horários dos autocarros.

 

6. Mirador de La Reina

Um dos primeiros miradouros da subida é o Mirador de La Reina, um miradouro que oferece uma das mais amplas vistas do vale abaixo. O miradouro proporciona um local fantástico para fazer uma pausa, recuperar o fôlego e desfrutar das paisagens deslumbrantes das Astúrias. As nuvens costumam estar baixas, conferindo um ar misterioso à cena.

 

7. Centro de Visitantes Pedro Pidal

Continuando, chegaremos ao Centro de Visitantes Pedro Pidal, em homenagem ao nobre espanhol Pedro Pidal, que foi fundamental na criação do Parque Nacional dos Picos de Europa. O centro de visitantes oferece informações sobre a ecologia, história e geologia do parque. É um excelente local para conhecer a flora e a fauna da região, bem como os esforços de conservação ambiental em curso para proteger este ecossistema único.

 

8. Mirador do Príncipe das Astúrias

Subindo mais alto, chegaremos ao Mirador del Príncipe de Astúrias, outro miradouro com vistas incríveis sobre vales e montanhas. Batizado em homenagem ao Príncipe das Astúrias, este miradouro oferece vistas panorâmicas especialmente bonitas ao pôr-do-sol ou ao nascer do sol. É um local perfeito para tirar algumas fotografias ou simplesmente mergulhar nas belezas naturais da região.

 

9. Minas de Buferrera

Não muito longe dos lagos, as Minas de Buferrera oferecem um desvio intrigante. Estas antigas minas de ferro e manganês foram outrora uma parte crucial da economia local, e os vestígios das operações mineiras ainda são visíveis. Um passeio pelo local permite vislumbrar o passado industrial da região e como este moldou a vida de quem aqui viveu.

A área faz hoje parte do parque nacional, com caminhos que passam pelos restos da infraestrutura mineira, o que a torna um local interessante para explorar a pé.

 

10. Miradouro de Entrelagos

Continuando o passeio chega-se ao Mirador de Entrelagos, um miradouro que oferece uma perspetiva única das Lagoas Enol e Ercina. Aqui, pode ver os dois lagos numa vista panorâmica, tendo como pano de fundo montanhas rochosas e encostas verdejantes. É um local perfeito para relaxar e apreciar a vista.

 

11. Lagos Enol e Ercina: as jóias da coroa

Os destinos mais deslumbrantes desta rota são os Lagos Enol e Ercina. Estes dois lagos glaciares estão situados entre prados ondulados e picos dramáticos, oferecendo uma beleza serena e quase surreal. Os lagos estão frequentemente envoltos em névoa, criando uma atmosfera etérea que os faz parecer quase de outro mundo.

Depois de estacionar a sua moto, dê um passeio pelas margens ou simplesmente sente-se junto à água e desfrute da tranquilidade desta paisagem natural imaculada. O reflexo das montanhas nas águas cristalinas é fascinante, e provavelmente verá algumas vacas a pastar, acrescentando-se ao cenário pastoral. Estes lagos são um paraíso para os amantes da natureza, fotógrafos e todos aqueles que procuram experimentar a serenidade das Astúrias.

Daqui regressamos à AS-114, em direção a Arenas de Cabrales.

 

12. Mirador del Naranjo de Bulnes
Ao longo da AS-114, este miradouro oferece uma das melhores perspetivas do pico mais icónico, também conhecido como Picu Urriellu.

Ao chegar ao miradouro, a vista é espetacular.

Elevando-se a mais de 2.500 metros, o Naranjo de Bulnes é o pico mais famoso da cordilheira, a sua face calcária capta frequentemente a luz, mudando de cor à medida que o sol se move no céu. Muitos escaladores são atraídos para aqui, inspirados pelo desafio da sua subida quase vertical. No miradouro, pode fazer uma pausa para saborear o ar fresco da montanha e absorver a sensação de escala ao estar em frente a este impressionante monumento natural.

 

13. Desfiladero de las Estazadas para Arenas de Cabrales
A viagem continua pelo Desfiladero de las Estazadas, um desfiladeiro dramático formado pelas águas correntes do rio Cares. Este desfiladeiro acidentado abre caminho através de imponentes falésias calcárias que se erguem acentuadamente de ambos os lados, criando uma entrada deslumbrante para os Picos de Europa. A estrada aqui é por vezes estreita e sinuosa, agarrada à encosta da falésia, com quedas acentuadas para um dos lados. É uma viagem emocionante, mas que exige cautela e atenção. Ao navegar pelas curvas apertadas, terá vistas panorâmicas do vale abaixo, com vislumbres ocasionais de cabras ou águias ao longo das bordas do penhasco.

Saindo do desfiladeiro, chega-se a Arenas de Cabrales, uma pitoresca aldeia famosa pelo seu tradicional queijo azul, o Queso de Cabrales, que é envelhecido em grutas locais. Este é um local perfeito para parar, relaxar e provar um pouco da gastronomia local num dos bares rústicos. A aldeia está rodeada por colinas verdejantes e as suas ruas de paralelepípedos e casas de pedra dão uma ideia do património da região. Arenas de Cabrales serve também de porta de entrada para os altos picos dos Picos da Europa, e o Naranjo de Bulnes é visível à distância, uma tentadora antevisão do que está para vir.

 

14. Poncebos e Bulnes
Continuando, a estrada sobe em direção a Poncebos, uma pequena aldeia situada nas profundezas da serra. Poncebos é onde começa o famoso trilho Ruta del Cares, uma popular rota de caminhada que segue o rio por túneis estreitos e ao longo de falésias, oferecendo vistas da paisagem acidentada. Para os motociclistas, o foco mantém-se na estrada enquanto esta desce para este vale isolado.

A partir de Poncebos, estaciona-se a moto e pode-se apanhar o funicular até Bulnes, uma das aldeias montanhosas mais remotas de Espanha, acessível apenas a pé ou por esta ferrovia única escavada na montanha. Bulnes é um local tranquilo, uma aldeia tradicional com edifícios de pedra e caminhos estreitos, rodeada por picos imponentes. Há aqui uma qualidade intemporal, com pousadas acolhedoras que oferecem comida e descanso aos visitantes.

A beleza isolada da aldeia é encantadora, e as vistas do Naranjo a partir de Bulnes valem o desvio.

Para aqueles que adoram a exploração, Bulnes é um retiro tranquilo nas terras altas, oferecendo uma oportunidade única de mergulhar no lado tranquilo da vida nas montanhas.

 

15. Sotres e Mirador de Sotres
Partindo de Poncebos, a viagem continua em direcção a Sotres, uma das aldeias mais altas das Astúrias e uma paragem única neste percurso. A estrada volta a subir abruptamente, serpenteando por entre florestas, atravessando riachos e abrindo-se para vistas amplas e amplas. Ao chegar a Sotres, encontra-se numa pitoresca cidade montanhosa, rodeada de picos e vales, onde os habitantes locais são conhecidos pela sua hospitalidade e pela saudável cozinha asturiana.

Sotres é uma base popular para caminhantes, alpinistas e amantes da natureza que vêm explorar as terras altas e apreciar a beleza intocada da região. O queijo local, o jamón e a sidra são iguarias imperdíveis aqui, e as casas de pedra da aldeia, muitas com varandas adornadas com flores, contribuem para o seu charme rústico. Os motociclistas irão desfrutar da solidão e do ar puro da montanha, bem como da atmosfera acolhedora dos pequenos cafés e tabernas de Sotres.

No Mirador de Sotres é recebido com uma excepcional vista panorâmica dos Picos da Europa e dos vales circundantes. Este miradouro é o sonho de qualquer fotógrafo, especialmente ao amanhecer ou ao anoitecer, quando as montanhas são banhadas por uma luz suave. É um local para fazer uma pausa e refletir sobre a viagem até aqui, para mergulhar na beleza crua e na grandiosidade desta paisagem de grande altitude.

 

16. A Estrada Panorâmica CA-1 para Tresviso
Saindo de Sotres, siga pela estrada CA-1 que serpenteia em direção a Tresviso. A CA-1 é uma rota famosa entre motociclistas e excursionistas, celebrada pelas suas curvas desafiantes, troços estreitos e vistas deslumbrantes. Esta é uma estrada onde vai querer ir devagar para realmente apreciar a paisagem, que inclui vales verdes, picos recortados e vislumbres distantes do Mar Cantábrico num dia claro.

A estreiteza e as curvas da estrada exigem uma navegação cuidadosa, mas as recompensas compensam. Encontrará trechos que correm perto da borda do penhasco, oferecendo vistas profundas dos vales abaixo. A paisagem alterna entre florestas verdejantes e afloramentos rochosos, dando a cada curva da estrada uma vista diferente. O CA-1 tem uma sensação intemporal, aparentemente inalterada ao longo de décadas, ligando comunidades montanhosas isoladas e espaços naturais remotos.

 

17. Treviso
O seu destino final neste desvio em terreno elevado é Tresviso, uma aldeia situada no cimo de um planalto na Cordilheira Cantábrica. Tresviso é conhecida pela sua localização dramática e por ser uma das aldeias mais isoladas de Espanha. Alcançar isto parece um triunfo, enquanto navega pelas últimas curvas desafiantes e se vê rodeado por rochas íngremes e montanhas verdejantes.

Tresviso é famosa pela produção de queijo, nomeadamente o Queso de Tresviso, outra variedade de queijo azul produzido nas caves da região. A aldeia é pequena, com apenas algumas casas tradicionais e alguns simpáticos estabelecimentos locais onde os visitantes podem saborear o queijo, o vinho e a sidra locais. A paisagem em redor de Tresviso é surpreendentemente acidentada, com falésias e formações rochosas que conferem à zona uma beleza quase sobrenatural. Estando em Tresviso, sente-se a quilómetros de distância da civilização, envolvido pelo silêncio e pelo esplendor natural das montanhas.

Para os motociclistas aventureiros, este desvio da rota para Tresviso é uma pura alegria, combinando desafios técnicos de pilotagem com algumas das paisagens mais deslumbrantes de Espanha. Das profundezas do Desfiladero de las Estazadas às alturas de Tresviso, esta viagem oferece uma imersão nos Picos da Europa, onde cada curva revela uma nova vista e cada paragem um pedaço da cultura e história da montanha.

A partir daqui, regresse à AS-114 e Arenas de Cabrales, onde encontrará excelentes alojamentos e bons restaurantes, ou continue em direção à pitoresca pequena cidade de Panes.

 

18. Rota pela AS-114

À medida que o passeio recomeça na AS-114, a estrada rapidamente se torna um trecho emocionante, com curvas e curvas que serpenteiam pelas colinas e terrenos acidentados. Esta parte das Astúrias é caracterizada por paisagens verdejantes com deslumbrantes vistas de montanha de ambos os lados, oferecendo aos motociclistas um panorama da natureza em constante mudança. A estrada é bem pavimentada, mas estreita em alguns pontos, acrescentando um elemento de emoção e exigindo um bom controlo e concentração, especialmente em curvas apertadas e durante as subidas e descidas.

Um dos aspetos únicos do AS-114 é a sua variedade, com troços de estrada aberta que incentivam uma condução mais rápida, seguidos de troços de curvas apertadas onde os motociclistas têm de andar mais devagar. Ao longo do caminho, os motociclistas encontram uma série de miradouros panorâmicos, perfeitos para uma breve paragem para apreciar as vistas inspiradoras das montanhas e rios que definem esta região. O rio Deva corre frequentemente paralelo à rota, proporcionando uma camada adicional de beleza paisagística enquanto serpenteia pelos vales.

 

19. Paragem motard no restaurante/hotel La Molinuca

Um dos pontos motards desta viagem é o La Molinuca, um popular restaurante de motociclistas ao longo do percurso, conhecido pela sua calorosa hospitalidade e autêntica comida asturiana. Localizado mesmo ao lado do rio, numa zona tranquila e pitoresca, é um ótimo local para fazer uma pausa, desfrutar de uma refeição saudável e conectar-se com outros motociclistas. La Molinuca serve especialidades regionais como fabada (um rico guisado de feijão), sidra e outros pratos tradicionais, que o tornam uma paragem preferida para os motociclistas que procuram recarregar energias e experimentar os sabores asturianos. O charme rústico do restaurante e a sua atmosfera amigável para os motociclistas fazem dele um ponto de passagem memorável... mas espere algum atraso no serviço, como é relatado por muitos clientes.

 

20. Etapa final: Panes

Depois de uma pausa satisfatória em La Molinuca, a AS-114 continua em direção à vila de Panes, o ponto final deste dia surpreendente. O troço final é marcado por estradas mais sinuosas, florestas densas e vislumbres ocasionais da costa acidentada das Astúrias ao longe. À medida que se aproxima de Panes, o percurso torna-se um pouco mais plano, proporcionando um passeio mais tranquilo até à cidade. Panes é uma pequena e pitoresca aldeia situada na fronteira entre as Astúrias e a Cantábria, sendo uma paragem estratégica para quem pretende continuar a explorar qualquer uma das regiões. Panes oferece diversas acomodações e cafés acolhedores, perfeitos para relaxar após um passeio emocionante.

 

Restaurantes e Alojamentos ao longo da Rota

Ao longo desta rota, inúmeros restaurantes e alojamentos servem os viajantes, desde acolhedoras pousadas rurais a restaurantes tradicionais espanhóis que oferecem uma abundante cozinha montanhosa.

Verifique os links acima.

D2 alternative

(Cangas de Onís) Arenas de Cabrales, Alles, Panes

29kms/18mi

All tarmac.

No tolls.

D 2 ALT Arenas De Cabrales Alles Panes Gpx
Geographical data – 120.8 KB 47 downloads

High ground alternative from stage 13. Arenas de Cabrales:

 

14. Arenas de Cabrales toward AS-345

As alternative to the AS-114, the road begins to gently climb, leading toward the AS-345. This stretch of road is particularly enjoyable for motorcyclists as it provides a series of smooth, twisting curves that follow the contours of the mountainside. The views are increasingly panoramic, with green hills, dotted with traditional farmhouses and cattle grazing, seem to stretch endlessly in all directions.

At this point, the landscape takes on a more rugged character. The smooth roads start to give way to more challenging sections with steeper gradients and tighter bends. The AS-345 begins to ascend more sharply as it heads toward Rozagás.

 

15. Rozagás

Rozagás is a small village that marks a typical point on this motorbike journey. Surrounded by dense forests and the jagged mountains of Picos de Europa, Rozagás offers a brief but welcome visual respite for motorcyclists. 

Leaving Rozagás, the route continues to ascend, offering even more sweeping views of the rugged mountain terrain. The next section leads to Alles, a small yet picturesque village that is perched on a plateau surrounded by peaks and deep valleys.

 

16. Alles

Alles, with its stunning views of the surrounding mountain ridges, serves as another scenic highlight of the journey. From here, riders can glimpse the higher peaks of the Peñamelera Alta ridge. The roads around Alles are a motorcyclist's dream, with plenty of open curves that allow for smooth acceleration and thrilling downhill sections that test braking skills. The route around Alles also takes riders through open sections of road mountain with fleeting views of the Atlantic ocean.

 

17. Ending stage: Panes

The alternative route culminates in the village of Panes, which lies at the foot of the mighty Peñamelera Alta mountains. Panes is a small, peaceful village known for its natural beauty and as a gateway to the surrounding mountain regions. After the thrilling ride through the mountains, arriving at Panes offers a chance to relax and reflect on the journey. The village is surrounded by a patchwork of pastures, forests, and rivers, and the architecture retains a rustic charm, with traditional stone buildings and picturesque views of the surrounding peaks.

 

Restaurants and Accommodations along the Route

Along this route, numerous restaurants and accommodations cater to travelers, from cozy rural inns to traditional Spanish eateries offering hearty mountain cuisine.

Check links above.

Alternativa por terreno elevado desde etapa 13. Arenas de Cabrales:


14. Arenas de Cabrales em direção à AS-345

Em alternativa à AS-114, a estrada começa a subir suavemente, seguindo em direção à AS-345. Este troço da estrada é particularmente agradável para os motociclistas, pois oferece uma série de curvas suaves e sinuosas que acompanham os contornos da encosta da montanha. As vistas são cada vez mais panorâmicas, com colinas verdejantes, salpicadas de quintas tradicionais e pastoreio de gado, que parecem estender-se infinitamente em todas as direcções.

Neste ponto, a paisagem assume um carácter mais acidentado. As estradas suaves começam a dar lugar a troços mais desafiantes, com declives mais acentuados e curvas mais apertadas. A estrada AS-345 começa a subir mais acentuadamente à medida que segue em direção a Rozagás.

 

15. Rozagás

Rozagás ​​​​é uma pequena aldeia que marca um ponto típico desta viagem de moto. Rodeado por densas florestas e pelas montanhas recortadas dos Picos de Europa, Rozagás ​​​​oferece um breve mas bem-vindo descanso visual para os motociclistas.

Partindo de Rozagás, o percurso continua a subir, oferecendo vistas ainda mais amplas sobre o acidentado terreno montanhoso. A secção seguinte leva a Alles, uma pequena mas pitoresca aldeia situada num planalto rodeado por picos e vales profundos.

 

16. Alles

Alles, com as suas vistas deslumbrantes sobre as cadeias montanhosas circundantes, é outro destaque panorâmico da viagem. A partir daqui, os cavaleiros podem vislumbrar os picos mais altos da serra Peñamelera Alta. As estradas em redor de Alles são o sonho de qualquer motociclista, com muitas curvas abertas que permitem uma aceleração suave e descidas emocionantes que testam as capacidades de travagem. A rota em torno de Alles também leva os ciclistas por trechos abertos de montanhas com vistas fugazes do oceano Atlântico.

 

17. Etapa final: Panes

O percurso alternativo culmina na aldeia de Panes, situada no sopé da imponente serra de Peñamelera Alta. Panes é uma pequena e tranquila aldeia conhecida pela sua beleza natural e por ser uma porta de entrada para as regiões montanhosas circundantes. Após o emocionante passeio pelas montanhas, a chegada a Panes oferece a oportunidade de relaxar e refletir sobre a viagem. A aldeia está rodeada por uma colcha de pastagens, florestas e rios, e a arquitetura mantém um charme rústico, com edifícios tradicionais de pedra e vistas pitorescas dos picos circundantes.

 

Restaurantes e Alojamentos ao longo da Rota

Ao longo desta rota, inúmeros restaurantes e alojamentos servem os viajantes, desde acolhedoras pousadas rurais a restaurantes tradicionais espanhóis que oferecem uma abundante cozinha montanhosa.

Verifique os links acima.

D3 

Panes, Potes 

54kms/33mi

All tarmac, some cobblestone, some gravel, some road works.

No tolls.

D 3 Panes - Potes Gpx
Geographical data – 194.6 KB 47 downloads

1. Start: Panes

Your journey begins in Panes, a charming town in Peñamellera Baja, nestled at the gateway to the Picos de Europa National Park. Panes is an excellent starting point, offering a peaceful ambiance surrounded by rugged mountains and lush greenery. Riders can enjoy the serene atmosphere while preparing for the thrilling ride ahead.

The roads here are well-maintained, winding gracefully to offer the perfect balance between excitement and safety.

 

2. The Desfiladero de La Hermida

Leaving Panes, the route quickly takes you into the Desfiladero de La Hermida, Spain's longest gorge. This 20+km/12+miles stretch of road runs parallel to the Deva River, with towering limestone cliffs on either side that reach heights of up to 600 meters. The narrow, winding road through the gorge is a rider's dream, combining sharp turns with breathtaking scenery.

As you ride, the interplay of light and shadow, created by the cliffs and overhanging trees, adds a magical quality to the experience.

Take caution on tighter bends and be prepared to pull over at designated viewpoints to soak in the grandeur of this natural wonder.

However, road maintenance is underway which can cause some traffic delay.

 

3. Mirador del Desfiladero de La Hermida

A must-stop location along the gorge is the Mirador del Desfiladero de La Hermida. This viewpoint provides a panoramic perspective of the gorge’s rugged beauty. Park your bike and take a moment to absorb the sheer scale of the cliffs and the meandering river below. The sound of the water rushing through the gorge creates a tranquil soundtrack to your brief pause before continuing your ride.

 

4. Mirador de Santa Catalina

Continuing along the route, you’ll ascend to the Mirador de Santa Catalina, another iconic viewpoint. Situated at a higher elevation, this spot offers sweeping views of the Picos de Europa and the valleys below. It’s a fantastic location for photography, capturing both the winding road and the natural majesty of the region. The climb to this mirador involves some steep sections and hairpin turns, adding an extra layer of thrill to the ride.

 

5. Iglesia de Santa María de Lebeña

Descending from Santa Catalina, your next stop is the Iglesia de Santa María de Lebeña, a historical gem nestled within the verdant landscape. This 10th-century Mozarabic church is a masterpiece of early medieval architecture, with intricate carvings and a serene atmosphere. Park your bike and take a tour to learn about its unique design and historical significance. The church is a quiet retreat that contrasts beautifully with the adrenaline of the ride.

 

6. Sotama Visitor Center

A short ride from Lebeña brings you to the Sotama Visitor Center, located at the edge of the Picos de Europa National Park. The center provides an opportunity to learn about the park’s rich biodiversity, geology, and cultural heritage. It's an excellent spot to stretch your legs, gather information about the region, and prepare for the final leg of your journey to Potes.

 

7. Ending stage: Potes

The route culminates in Potes, a picturesque mountain town and the capital of the Liébana region. Known for its medieval charm, narrow cobblestone streets, and vibrant atmosphere, Potes is a delightful destination. As you navigate through the town, you’ll pass traditional stone houses adorned with colorful flowers, bustling marketplaces, and cozy cafes.

A highlight of Potes is the Torre del Infantado, a 15th-century tower that now houses a museum dedicated to the region's history. Climbing to the top rewards you with stunning views of the town and surrounding mountains. Tickets around €3 pax.

After parking your motorbike, explore Potes on foot to fully appreciate its unique blend of history and culture.

 

Optional Extensions

If not considering a foot visit along historic Potes, you can extend your ride visiting the Fuente Dé cable car, which offers a bird’s-eye view of the dramatic peaks.

Tickets to ascend by cable, from €18 pax. Check link above.

 

Restaurants and Accommodations along the Route

Along this route, numerous restaurants and accommodations cater to travelers, from cozy rural inns to traditional Spanish eateries offering hearty mountain cuisine.

Check links above.

1. Inicío: Panes

A sua viagem começa em Panes, uma encantadora cidade da Peñamellera Baja, situada à entrada do Parque Nacional Picos de Europa. Panes é um excelente ponto de partida, oferecendo um ambiente tranquilo rodeado de montanhas escarpadas e vegetação exuberante. Os motociclistas podem desfrutar da atmosfera serena enquanto se preparam para o emocionante passeio que terá pela frente.

As estradas aqui são bem conservadas, sinuosas e graciosas para oferecer o equilíbrio perfeito entre emoção e segurança.

 

2. O Desfiladeiro de La Hermida

Partindo de Panes, o percurso leva-o rapidamente até ao Desfiladero de La Hermida, o desfiladeiro mais longo de Espanha. Este troço de estrada de mais de 20 kms corre paralelo ao rio Deva, com imponentes falésias calcárias de ambos os lados que atingem alturas de até 600 metros. A estrada estreita e sinuosa que atravessa o desfiladeiro é o sonho de qualquer piloto, combinando curvas apertadas com paisagens de cortar a respiração.

À medida que progride, a interação de luz e sombra, criada pelas falésias e pelas árvores pendentes, acrescenta uma qualidade mágica à experiência.

Tenha cuidado em curvas mais apertadas e prepare-se para parar em miradouros designados para absorver a grandiosidade desta maravilha natural.

No entanto, a manutenção das estradas está em curso, o que pode causar alguns atrasos no tráfego.

 

3. Mirador do Desfiladeiro de La Hermida

Um local de paragem obrigatória ao longo do desfiladeiro é o Mirador del Desfiladero de La Hermida. Este miradouro proporciona uma perspectiva panorâmica da beleza acidentada do desfiladeiro. Estacione a sua mota e aproveite o momento para absorver a escala dos penhascos e do rio sinuoso que se encontra mais abaixo. O som da água a correr pelo desfiladeiro cria uma banda sonora tranquila para a sua breve pausa antes de continuar o seu passeio.

 

4. Miradouro de Santa Catalina

Continuando o percurso, subiremos ao Mirador de Santa Catalina, outro miradouro icónico. Situado a uma altitude mais elevada, este local oferece vistas deslumbrantes para os Picos da Europa e para os vales que se encontram mais abaixo. É um local fantástico para fotografar, captando tanto a estrada sinuosa como a majestade natural da região. A subida até este miradouro envolve alguns trechos íngremes e curvas apertadas, acrescentando uma camada extra de emoção ao passeio.

 

5. Igreja de Santa Maria de Lebeña

Descendo de Santa Catalina, a sua próxima paragem é a Iglesia de Santa María de Lebeña, uma jóia histórica aninhada na paisagem verdejante. Esta igreja moçárabe do século X é uma obra-prima da arquitetura medieval, com esculturas complexas e uma atmosfera serena. Estacione a sua mota e faça uma visita  para aprender sobre o seu traço único e o seu significado histórico. A igreja é um retiro tranquilo que contrasta lindamente com a adrenalina do passeio.

 

6. Centro de Visitantes de Sotama

Uma curta viagem desde Lebeña leva-o ao Centro de Visitantes de Sotama, localizado nos limites do Parque Nacional Picos de Europa. O centro oferece a oportunidade de aprender sobre a rica biodiversidade, geologia e património cultural do parque. É um excelente local para esticar as pernas, recolher informações sobre a região e preparar-se para a etapa final da sua viagem a Potes.

 

7. Etapa final: Potes

O percurso culmina em Potes, pitoresca cidade montanhosa e capital da região de Liébana. Conhecida pelo seu charme medieval, ruas estreitas de paralelepípedos e atmosfera vibrante, Potes é um destino encantador. Ao navegar pela cidade, passará por casas tradicionais de pedra adornadas com flores coloridas, mercados movimentados e cafés acolhedores.

Um ponto alto de Potes é a Torre del Infantado, uma torre do século XV que hoje alberga um museu dedicado à história da região. Subir ao topo recompensa-o com vistas deslumbrantes da cidade e das montanhas circundantes. Os bilhetes rondam os 3€ por pessoa.

Depois de estacionar a sua moto, explore Potes a pé para apreciar plenamente a sua mistura única de história e cultura.

 

Extensões opcionais

Se não está a pensar fazer uma visita a pé pela histórica Potes, pode prolongar o seu passeio visitando o teleférico Fuente Dé, que oferece uma vista panorâmica dos picos dramáticos.

Bilhetes para subir por teleférico, a partir de 18€ por pessoa. Verifique o link acima.

 

Restaurantes e Alojamentos ao longo da Rota

Ao longo desta rota, inúmeros restaurantes e alojamentos servem os viajantes, desde acolhedoras pousadas rurais a restaurantes tradicionais espanhóis que oferecem uma abundante cozinha montanhosa.

Verifique os links acima.

D4

Potes, Fuente Dé, Riaño

112kms/69mi

All tarmac, some cobblestone, some gravel.

No tolls.

D 4 Potes - Fuente De - Riano Gpx
Geographical data – 371.5 KB 53 downloads

1. Start: Potes

Your journey begins in Potes, the heart of the Liébana Valley and a crossroads for adventurers exploring the Picos de Europa. Nestled among rugged mountains, Potes is renowned for its medieval charm, cobblestone streets, and iconic stone bridges spanning the Deva River. The Torre del Infantado, a 15th-century fortress, dominates the town center, offering a glimpse into its storied past. Before heading out, a taste of the local stew, cocido lebaniego, is a must, it’s hearty, delicious, and fuels your spirit for the road ahead.

 

2. Santo Toribio de Liébana

A short ride from Potes takes you to the Santo Toribio de Liébana Monastery, one of Christianity’s most significant pilgrimage sites. This ancient sanctuary, believed to house a relic of the True Cross, stands as a testament to the region’s deep spiritual roots. Surrounded by dense forests and the towering peaks of the Picos de Europa, the monastery exudes serenity. Whether you're religious or not, its peaceful atmosphere and the sweeping views of the valley make it worth the detour.

 

3. Mogrovejo

Continuing through the lush landscapes, the next stop is Mogrovejo, a quaint mountain village that feels frozen in time. Designated as one of Spain’s most beautiful villages, Mogrovejo enchants visitors with its traditional stone houses, terracotta roofs, and the imposing tower of its medieval fortress. This village has also gained fame as a filming location for Spanish movies, making it a cultural treasure as well as a scenic delight. Park your bike and take a stroll through the streets to soak in the timeless ambiance.

 

4. Fuente Dé

The road to Fuente Dé winds through verdant valleys and rugged terrain, delivering breathtaking views at every turn. This small village marks the gateway to the higher altitudes of the Picos de Europa National Park. Fuente Dé is most famous for its teleférico (cable car), which whisks visitors up nearly 800 meters/ 0.49 miles to a dramatic plateau offering panoramic views of the surrounding peaks. If time permits, park your bike and ascend to experience the awe-inspiring vistas. The contrasts of verdant forests below and jagged peaks above create an unforgettable spectacle.

From here, we return to Potes, heading Riaño.

 

5. Mirador del Corzo

From Potes, a detour takes you to the Mirador del Corzo, a viewpoint that offers unparalleled perspectives of the Picos de Europa. The road itself is a motorcyclist’s dream - twisting, climbing, and descending through pristine wilderness. Upon arrival, you’re greeted with a sweeping vista of steep cliffs, deep gorges, and lush forests. It’s a perfect spot to pause, breathe in the crisp mountain air, and marvel at the grandeur of nature.

 

6. Collado de Llesba

As the journey progresses, the road leads to the Collado de Llesba, a high mountain pass that showcases the untamed beauty of the region. This area is known for its rolling meadows and spectacular views, often frequented by grazing livestock and native wildlife. It’s also home to the Monument to Oso Pardo (Brown Bear), which pays homage to the endangered Cantabrian brown bear that roams these mountains. The combination of art and nature here is both humbling and inspiring.

 

7. Ermita de Santo Tirso and Ermita de San Bartolomé

Riding towards Riaño, you’ll encounter the small chapels of Santo Tirso and San Bartolomé, tucked away in serene settings that invite quiet reflection. These humble structures, often surrounded by wildflowers and ancient trees, bear witness to the deep-rooted spiritual traditions of the region. Their simplicity contrasts beautifully with the grandeur of the mountains, offering a moment to appreciate the interplay of human faith and natural splendor.

 

8. Ending stage: Riaño

Finally, your route concludes in the enchanting village of Riaño, situated on the edge of the Riaño Reservoir. This man-made lake, surrounded by towering mountains, creates a dreamlike landscape that feels almost otherworldly. Riaño itself is a charming blend of old and new, with traditional stone houses standing alongside modern structures. The reservoir reflects the peaks like a mirror, making it a paradise for photographers and nature enthusiasts alike.

Here, you can unwind after a day of riding, perhaps indulging in local delicacies such as cecina (cured meat) or wild game dishes. As the sun sets, casting golden hues over the water and the mountains, you’ll feel an overwhelming sense of gratitude for the day’s journey.

 

Restaurants and Accommodations along the Route

Along this route, numerous restaurants and accommodations cater to travelers, from cozy rural inns to traditional Spanish eateries offering hearty mountain cuisine.

Check links above.

 

Enjoy, have fun & safe ride. 

Like - Share - Follow 

1. Início: Potes

A sua viagem começa em Potes, o coração do Vale de Liébana e ponto de encontro para os aventureiros que exploram os Picos da Europa. Situada entre montanhas escarpadas, Potes é conhecida pelo seu charme medieval, ruas de paralelepípedos e pontes de pedra icónicas que atravessam o rio Deva. A Torre del Infantado, uma fortaleza do século XV, domina o centro da cidade, oferecendo um vislumbre do seu passado histórico. Antes de sair, provar o guisado local, cocido lebaniego, é obrigatório, é farto, delicioso e alimenta o seu espírito para o caminho que tem pela frente.

 

2. Santo Toribio de Liébana

Uma curta viagem de Potes leva-o ao Mosteiro de Santo Toribio de Liébana, um dos locais de peregrinação mais importantes do Cristianismo. Este antigo santuário, que se acredita albergar uma relíquia da Verdadeira Cruz, é um testemunho das profundas raízes espirituais da região. Rodeado por densas florestas e pelos imponentes picos dos Picos de Europa, o mosteiro transpira serenidade. Quer seja religioso ou não, a sua atmosfera pacífica e as vistas deslumbrantes do vale fazem com que valha a pena o desvio.

 

3. Mogrovejo

Continuando pelas paisagens exuberantes, a paragem seguinte é Mogrovejo, uma pitoresca aldeia nas montanhas que parece estar congelada no tempo. Considerada uma das mais belas aldeias de Espanha, Mogrovejo encanta os visitantes com as suas tradicionais casas de pedra, telhados de terracota e a imponente torre da sua fortaleza medieval. Esta aldeia também ganhou fama como local de filmagem de filmes espanhóis, tornando-se um tesouro cultural e também um deleite paisagístico. Estacione a sua mota e dê um passeio pelas ruas para mergulhar no ambiente intemporal.

 

4. Fuente Dé

A estrada para Fuente Dé serpenteia por vales verdejantes e terrenos acidentados, proporcionando vistas deslumbrantes a cada curva. Esta pequena aldeia marca a porta de entrada para as altitudes mais elevadas do Parque Nacional dos Picos de Europa. Fuente Dé é mais famosa pelo seu teleférico, que leva os visitantes a quase 800 metros até um planalto dramático que oferece vistas panorâmicas dos picos circundantes. Se o tempo permitir, estacione a mota e suba para experimentar as vistas inspiradoras. Os contrastes das florestas verdejantes em baixo e dos picos recortados em cima criam um espetáculo inesquecível.

Daqui regressamos a Potes em direção a Riaño.

 

5. Mirador del Corzo

Desde Potes, um desvio leva-o ao Mirador del Corzo, um miradouro que oferece perspetivas incomparáveis ​​dos Picos da Europa. A estrada em si é o sonho de qualquer motociclista: serpenteia, sobe e desce pela natureza intocada. À chegada, será recebido com uma vista deslumbrante de penhascos íngremes, desfiladeiros profundos e florestas exuberantes. É um local perfeito para fazer uma pausa, respirar o ar fresco da montanha e maravilhar-se com a grandiosidade da natureza.

 

6. Collado de Llesba

À medida que a viagem avança, a estrada leva ao Collado de Llesba, um desfiladeiro de alta montanha que mostra a beleza selvagem da região. Esta área é conhecida pelos seus prados ondulados e vistas espectaculares, frequentemente frequentada por pastagens de gado e vida selvagem nativa. É também o lar do Monumento al Oso Pardo (Urso Pardo), que homenageia o urso pardo cantábrico, ameaçado de extinção, que vagueia por estas montanhas. A combinação de arte e natureza aqui é ao mesmo tempo humilhante e inspiradora.

 

7. Ermita de Santo Tirso e Ermita de São Bartolomé

Em direcção a Riaño, encontrará as pequenas capelas de Santo Tirso e de San Bartolomé, escondidas em ambientes serenos que convidam à reflexão tranquila. Estas estruturas humildes, muitas vezes rodeadas por flores silvestres e árvores centenárias, testemunham as tradições espirituais profundamente enraizadas da região. A sua simplicidade contrasta lindamente com a grandeza das montanhas, oferecendo um momento para apreciar a interação da fé humana e do esplendor natural.

 

8. Etapa final: Riaño

Finalmente, o percurso termina na encantadora vila de Riaño, situada à beira da barragem de Riaño. Este lago artificial, rodeado por montanhas imponentes, cria uma paisagem onírica que parece quase de outro mundo. O próprio Riaño é uma mistura encantadora do antigo e do novo, com casas de pedra tradicionais ao lado de estruturas modernas. A albufeira reflete os picos como um espelho, tornando-se um paraíso para fotógrafos e entusiastas da natureza.

Aqui poderá relaxar após um dia de passeio, talvez deliciando-se com iguarias locais, como cecina (carne curada) ou pratos de caça selvagem. À medida que o sol se põe, lançando tons dourados sobre a água e as montanhas, sentirá uma enorme sensação de gratidão pela viagem do dia.

 

Restaurantes e Alojamentos ao longo da Rota

Ao longo desta rota, inúmeros restaurantes e alojamentos servem os viajantes, desde acolhedoras pousadas rurais a restaurantes tradicionais espanhóis que oferecem uma abundante cozinha montanhosa.

Verifique os links acima.

 

Boas curvas, divirtam-se e façam um passeio seguro.

Like - Share - Follow 

Comments

There are no comments yet.

Add comment